近日，英航在成都宣布稱，自6月起，英航將每個季度推出一期中文版《High Life 云尚》雜志，搭乘成都、北京和上海前往倫敦的旅客都能在航班上看到這本雜志。據介紹，《High Life 云尚》雜志以高品質而知名，由創意營銷機構Cedar出品。中文版將從購物、藝術和餐飲等領域發現英國和中國的現代文化潮流。英航是英國最大的航空公司，其航線網絡覆蓋全球75個國家的179個目的地。

　　英航大中華區執行總裁譚睿德稱，中文版《High Life 云尚》雜志的最大特色是為中國乘客量身定制內容，旨在為中國乘客提供與英國旅游相關有趣并有用的信息，其內容并不是直接從國際版翻譯或者摘抄過來。首期中文版《High Life 云尚》雜志，刊登了中國著名影星范冰冰和在倫敦土生土長的“卷福”眼中的倫敦是什么樣子的。

　　英航華北及華西區銷售經理朱雪晶稱，英航自2013年9月在成都開航以來，運營取得了階段性成功，并于去年5月將成都直飛倫敦航班加密至每周往返五班，并且公司在全球率先引入波音787高端客機執飛成都航線，這些都表明了英航對成都市場發展的極大信心。英航也推出了多種促銷，包括學生赴英優惠套票等，2人同行往返票價人民幣5810元起/位，可在2015年12月31日前使用。還可以享受雙倍的托運行李額(每件行李不超過23公斤)。

　　據了解，為了更加生動而深入展現成都的“創業之都”，英航在最近推出的中文版《High Life 云尚》雜志一期特刊中特地推出了成都的一個創業故事——《騎行成都》，講述了兩名美國人在成都開定速自行車專賣店的快樂創業并獲成功的歷程，吸引了不少旅客關注。兩名分別來自墨西哥和紐約的美國人，都在中國教英語，兩人在北京的自行車專賣店相識，繼而將第二家專賣店開到了成都，生意持續提速，并在成都創辦了定速車迷俱樂部總部。

責編：admin