老外因飛機(jī)故障錯(cuò)過中轉(zhuǎn)航班 語言不通維權(quán)難
24日,來自法國(guó)的丹尼斯先生從煙臺(tái)機(jī)場(chǎng)乘國(guó)內(nèi)某航班到北京轉(zhuǎn)機(jī),沒想到,飛機(jī)因故障延誤起飛3小時(shí),他因此趕不上飛往法國(guó)的航班。悲催的是,丹尼斯的聯(lián)程機(jī)票無
法改簽,由此造成的損失由誰來負(fù)責(zé),一時(shí)成了困擾丹尼斯的一件煩心事。
昨天,丹尼斯與助手再次來到某航空公司煙臺(tái)分公司,但還是被叫回去等消息,他左右為難,不能繼續(xù)滯留煙臺(tái)了,他必須在29日前到達(dá)法國(guó),那邊還有重要的事情需要解決,而且,他必須再花兩萬元人民幣重新買張機(jī)票回國(guó)……
飛機(jī)因故障延遲飛行
老外不懂漢語茫然等待
“真是有點(diǎn)瘋狂。我啥時(shí)成富翁了,需要兩張機(jī)票才能回法國(guó)。”在飛機(jī)延誤、面臨重買兩萬元錢機(jī)票的情況下,丹尼斯仍不忘以他的法式幽默作為開場(chǎng)白。
丹尼斯說,9月16日,他在某航空公司官網(wǎng)上購買了一張煙臺(tái)飛北京的機(jī)票,時(shí)間是9月24日7:35起飛。到達(dá)北京機(jī)場(chǎng)后,再轉(zhuǎn)機(jī)北京—荷蘭阿姆斯特丹—法國(guó)圖盧茲的聯(lián)程航班,起飛時(shí)間是上午11:05。24日清晨,丹尼斯早早來到煙臺(tái)機(jī)場(chǎng)。登機(jī)后,乘務(wù)員廣播說,由于飛機(jī)機(jī)械故障,不能起飛了,請(qǐng)下飛機(jī)等待。“這時(shí)是用英語通知的,之后就再?zèng)]有英語了。”丹尼斯告訴記者他不懂中文,看到有部分乘客上了其他飛機(jī),但走沒走不知道,只能靠詢問懂英語的乘客來了解一點(diǎn)“碎片”信息。“當(dāng)時(shí)很茫然,不知道大家在做什么,也沒有人和我解釋。”丹尼斯說,在等待中,機(jī)場(chǎng)通知要乘坐另外一架飛機(jī)去北京,但上去后不知道為什么又下來了。第二次的通知是要等到下午再起飛。第三次是真的要飛了,上午10:39,飛往北京的航班終于出發(fā)。
航班延遲起飛3個(gè)小時(shí),丹尼斯飛得再快也趕不上北京到法國(guó)的航班了,他可“攤上大事”了:機(jī)票是在法國(guó)時(shí)購買的往返機(jī)票,無法退簽和改簽,趕不上飛機(jī),機(jī)票就作廢了。
時(shí)差不足3小時(shí)不“補(bǔ)救”
老外助理對(duì)此產(chǎn)生質(zhì)疑
丹尼斯告訴記者,一個(gè)人因語言不通,當(dāng)時(shí)真不知道該怎么辦了,幸好煙臺(tái)公司的工作人員趕回來幫助他。
丹尼斯在中國(guó)的助手徐女士告訴記者,她詢問機(jī)場(chǎng)和航空公司得知,機(jī)上乘客大部分是中國(guó)人,只有3名外國(guó)人。乘客中有選擇等待的,有的在航空公司幫助下轉(zhuǎn)乘其它航班,其他兩名外籍乘客也是在國(guó)內(nèi)購買的機(jī)票,也有飛往國(guó)外的國(guó)際航班,可能是比較好協(xié)調(diào),機(jī)場(chǎng)幫他們轉(zhuǎn)飛其他城市可到達(dá)目的地的航班,只有丹尼斯是個(gè)例外。“航空公司方面解釋說,按照國(guó)際慣例,國(guó)內(nèi)航班的落地時(shí)間與換乘國(guó)際航班的起飛時(shí)間,必須大于等于3個(gè)小時(shí),但丹尼斯在北京落地到起飛不足3小時(shí),所以航空公司只負(fù)責(zé)國(guó)內(nèi)航段的機(jī)票。”丹尼斯的中國(guó)助手對(duì)“3小時(shí)”的“國(guó)際慣例”說法非常質(zhì)疑,其他搭乘國(guó)際航班的外籍乘客可轉(zhuǎn)機(jī),為什么丹尼斯就沒法轉(zhuǎn)?
讓丹尼斯非常不解的是,由于航空公司的原因?qū)е聼o法按時(shí)回國(guó),為什么要讓他一個(gè)人來承擔(dān)航空公司帶來的損失?這對(duì)他的家人、朋友來說,是一件不可思議的事情。“作為一個(gè)外國(guó)人,不懂中文,想維權(quán)還真不知道該怎么辦?希望得到媒體的幫助。”丹尼斯說。
責(zé)編:admin
免責(zé)聲明:
凡本站及其子站注明“國(guó)際空港信息網(wǎng)”的稿件,其版權(quán)屬于國(guó)際空港信息網(wǎng)及其子站所有。其他媒體、網(wǎng)站或個(gè)人轉(zhuǎn)載使用時(shí)必須注明:“文章來源:國(guó)際空港信息網(wǎng)”。其他均轉(zhuǎn)載、編譯或摘編自其它媒體,轉(zhuǎn)載、編譯或摘編的目的在于傳遞更多信息,并不代表本站對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。其他媒體、網(wǎng)站或個(gè)人轉(zhuǎn)載使用時(shí)必須保留本站注明的文章來源。文章內(nèi)容僅供參考,新聞糾錯(cuò) [email protected]