中國國際航空公司(Air China)提示游客在英國倫敦“有些印巴聚集區和黑人聚集區”時要多加小心，這兩天在倫敦引起軒然大波，已經有兩名議員寫信給中國駐英大使，要求道歉并刪除。

　　國航在自己的空中月刊《中國之翼》中提示，“到倫敦旅行很安全，但有些印巴聚集區和黑人聚集區相對較亂。夜晚最好不要單獨出行，女士應該盡量結伴而行。”

　　圖：英國衛報截圖：國航雜志對倫敦游客的“種族主義”提示

　　圖：倫敦當地報紙《標準晚報》稱國航的安全提示是“種族主義風暴”

　　美國CNBC廣播公司駐北京的一位名叫Haze Fan的記者最早(6日)在推特上曝出，她還將拍攝的圖片@倫敦市長薩迪克·汗并說道“您怎么看?”。隨即在社交媒體熱傳。

　　圖：美國CNBC廣播公司駐北京的一位名叫Haze Fan的記者最早在推特上曝出并@倫敦市長

　　倫敦市長沒有在推特上做出回應。但是倫敦當地報紙《標準晚報》(Evening Standard)稱中國國航的安全提示是“種族主義風暴”(racist storm)。報道稱，一些英國的政治人士已經要求國航道歉，并刪除相關表述。

　　圖：倫敦新市長薩迪克·汗，是來自巴基斯坦的移民后裔

　　《標準晚報》引述英國議會議員羅瑟娜·阿林-汗(Rosena Allin-Khan)的話說，安全提示“令人憤怒”，而且“冒犯所有倫敦人”，而不僅僅是那些少數族裔群體。她代表的選區是有大量印度和巴基斯坦裔人口的圖丁(Tooting)。阿林-汗稱，許多倫敦人正是對這種多元感到自豪。她已經寫信給中國駐英國大使劉曉明。

　　Red___Sword解讀：

　　修改成：

　　“倫敦城區大型街道整體上還算安全，但國航溫馨提示您：

　　1. 不建議您于倫敦時間下午6點以后單獨上街，建議女性隨時都結伴而出。

　　2. 尊重當地風俗人情，如果對于某些宗教習俗不甚了解，建議您不要隨便進入相應社區，或者在相應區域按中國傳統生活方式長時間逗留。”

　　靠筆桿子吃飯的人，不要在國人面前就是大V，在外人面前就是無知學生腔。把筆桿子用在有用的地方。

　　三色花解讀：

　　說一個地區不安全，這與種族主義有什么關系?如果明明安全，卻說不安全才是種族主義?明明不安全，卻說安全，出了事誰負責?那些抗議的議員嗎?他們負得起責嗎?

　　代表蘭貝斯區(Lambeth)和薩瑟克(Southwark)的倫敦議會成員弗洛倫斯·愛莎羅米(Florence Eshalomi)對《標準晚報》說：“你不可能編造這些過時和幾近種族歧視的觀點的。”她還說：“我不斷在想，這是2016年嗎?”

　　據英國廣播公司BBC消息，倫敦有眾多印度裔居民的Ealing Southall區議會議員夏爾馬(Virendra Sharma)也已經寫信給中國駐英國大使，要求道歉。這位在印度出生的英國議會議員說，直到今天仍然有人認為寫出這樣赤裸裸的不實的種族主義的言辭是可以接受的，這讓人感到震驚和憤慨。

　　他說，他已經要求立即全部收回這份雜志。“我已經邀請中國國際航空公司的代表訪問我的選區Ealing Southall，看看一個非常多元文化的區域是安全的，對于前來倫敦的人具有巨大的訪問價值。”“我會等待他們的回復。如果得不到合適的回復，我將不得不質疑，中國國際航空公司是不是適合于在英國開展業務。”

　　在社交媒體推特，有不少網友表達“憤慨”：

　　不驚訝，中國人一直都這么“種族主義”

　　shit，很多人因為這個怒了

　　不過，也有人覺得這個警示很正常，這些地區本來就挺混亂的：

　　你可以說這個是種族主義，但是這些地區是真的可能危險

　　平心而論，這真的只是在陳述事實而已……

　　中國國際航空公司每天有兩個航班從北京飛往倫敦希思羅國際機場。據統計，由中國飛往英國的旅客人次僅在去年就增加了46%，達27萬。目前，國航尚未對雜志事件做出回應。

　　還有美國媒體稱，這不是中國公司第一次被批評種族歧視。就在幾個月前，一家中國公司的洗衣劑廣告就讓西方網友和媒體震驚，稱廣告為“赤裸裸的種族歧視”。這家公司在廣告中將一名黑人“洗白”為膚色更淺的亞洲男子。

責編：xwxw