圖：韓方仁川國際機場公社樞紐化促進室長林炳起，大韓航空中國地區首席代表蔡鐘勛，攜程旅行網機票業務部高級總監郭寧出席簽約儀式。

　　9月8日，韓國仁川國際機場、大韓航空和攜程旅行網在上海攜程總部凌空SOHO正式簽訂戰略合作框架協議，三方首次攜手合作，全面布局中國市場。從2016年9月到11月，三方將展開全方位合作，致力于優勢資源的相互融合，并展開航空及旅游產業鏈上的深度合作，增創競爭新優勢。韓方仁川國際機場公社樞紐化促進室長林炳起，大韓航空中國地區首席代表蔡鐘勛，攜程旅行網機票業務部高級總監郭寧出席簽約儀式。

　　根據此次戰略合作框架協議，三方將首次攜手聚焦在提升搭乘大韓航空公司在仁川機場轉機的游客人次，目標是在今年9月到11月的合作期內達成3000人次。業務合作將充分利用各自資源，制作推廣專屬頁面，并且整合攜程度假BU以及機票BU的資源聯合推廣，以大數據作為支持，通過精準營銷和社交媒體推廣來大力提升轉機游客人次。

　　韓方仁川國際機場公社林炳起樞紐化促進室長表示：“非常期待這次與攜程的合作。這次合作中還包括了X項目支持，將會給到在仁川機場轉機的游客一些實實在在的優惠，具體包括仁川機場VIP休息室服務、WIFI、返現以及豪華車接送(公務艙)等內容。讓中國的游客可以享受到曾經連續11年獲得“全球服務最佳機場”第一名的仁川國際機場的優質服務。”

　　大韓航空中國地區首席代表蔡鐘勛表示：“通過與攜程旅行網和仁川機場的這次合作，我們希望不僅能夠為20~30歲訪韓旅客提供更全面的服務，同時也能夠通過為從中國地區出發的轉機旅客提供目的地以及轉機的增值服務，讓更多的旅客選擇大韓航空進行長途旅行。“

　　攜程機票業務部高級總監郭寧說道：“隨著中國經濟發展，居民收入快速增長，2014、2015中國居民可支配收入增速連續兩年快于GDP。居民收入的增長帶動消費升級，“大眾旅游時代”正在興起，這給行業、企業帶來重大機遇。據國際航協統計，全球航空旅客運輸量在2015年實現近六年來的最大增幅，達到6.5%的增長。國際上，航企和在線旅行平臺的合作都取得了很好的效果。攜程這次與大韓航空合作在仁川國際機場轉機的合作，將有助于提升大韓航空公司和仁川機場在中國游客的形象。讓出境游玩的旅客可以在選擇航空公司和轉機時多一個好的選擇。”

　　韓國大韓航空公司是大韓民國最大的航空公司，同時也是全球20家規模最大的航空公司之一，每天飛行近400個客運航班，穿梭于40個國家的126個城市之間。屬于天合聯盟和韓進集團的成員之一。

　　仁川國際機場為大韓航空的國際樞紐港，是韓國最大的民用機場，亞洲第6位最繁忙的國際機場。機場坐落在韓國著名的海濱度假城市仁川廣域市西部的永宗島上。距離首爾市52公里，離仁川海岸15公里。周圍又無噪音源影響，自然條件優越，綠化率30%以上，環境優美舒適，加上其整體設計、規劃和工程都本著環保的宗旨，亦被譽為“綠色機場”。

　　攜程是一家中國領先的在線及無線旅行服務公司。其成功整合了高科技產業與傳統旅游行業，向超過2.5億會員提供集無線應用、酒店預訂、機票預訂、旅游度假、商旅管理及旅游咨詢在內的全方位旅行服務。經過幾年的發展，攜程在無線端成績斐然，為用戶提供預訂、查詢、分享等一站式旅行服務;目前無線端交易占交易總量的約70%，手機日交易額峰值突破5億人民幣，是領跑國內無線領域的“一站式旅行”服務商。同時，攜程在全球200多個國家和地區擁有約120萬家國內和國際會員酒店，機票預訂產品覆蓋全球六大洲5000多大中城市。2015年大陸地區度假產品的服務人次即超過2000萬。

責編：xwxw